AC | מב אל תעלו כי אין יהוה בקרבכם ולא תנגפו לפני איביכם
|
ASV | Go not up, for Jehovah is not among you; that ye be not smitten down before your enemies.
|
BE | Go not up, for the Lord is not with you, and you will be overcome by those who are fighting against you.
|
Darby | Go not up, for Jehovah is not among you; that ye be not smitten before your enemies;
|
ELB05 | Ziehet nicht hinauf, denn Jehova ist nicht in eurer Mitte, daß ihr nicht vor euren Feinden geschlagen werdet,
|
LSG | Ne montez pas! car l'Eternel n'est pas au milieu de vous. Ne vous faites pas battre par vos ennemis.
|
Sch | Ziehet nicht hinauf, denn der HERR ist nicht unter euch; damit ihr nicht von euren Feinden geschlagen werdet!
|
Web | Go not up, for the LORD is not among you; that ye be not smitten before your enemies.
|